Von Häckeln, Schlägeln und Eisen

Helga Blume kennt sich in Sachen Bergbau gut aus. Die chinesische Studentin Jihyenon Suk konnte ihr beim Treffen der Osnabrücker Friend-Family-Gruppe im Museum Industriekultur jedoch noch etwas Neues erklären.

Beispielsweise, dass das klassische Bergarbeiterzeichen "Schlägel und Eisen" dem chinesischen Schriftzeichen für "Vater" entspricht. Helga Blume nimmt am interkulturellen Friend-Family-Programm teil. Sie kennt sich durch die Arbeit ihres verstorbenen Mannes, eines Ingenieurs, sehr gut mit der Geschichte des Berbaus aus. Nach der Führung durch das Museum konnte Sie die Gruppe aus 20 internationalen Studierenden und Osnabrücker Paten bei Kaffee und Kuchen mit interessanten Informationen über den "Häckel" (vielseitiger Bergarbeiterstock) versorgen.

Beim Programm "Friend Family" geht es um die Vermittlung von Kontakten zwischen internationalen Studierenden und Osnabrücker Familien. 20 Osnabrücker und genauso viele ausländische Studierende sind bei dem Programm aktiv. In Tandems lernen sie voneinander mehr über Kultur, Sprache und Alltag des jeweils anderen. Bereits zum dritten Mal findet das interkulturelle Programm "friend family" statt, das gemeinsam vom Caritasverband, der Hochschule Osnabrück und in diesem Jahr auch mit Beteiligung der Universität Osnabrück organisiert wird.

Anmeldungen für den vierten Jahrgang sind ab Herbst wieder möglich.